Drømmer du om at drive virksomhed midt i Hjørring by? Så er der nu mulighed for at leje attraktive erhvervslokaler i Cathrinegården på Jernbanegade 8A – få skridt fra Springvandspladsen og byens liv.

Hjørring Kommune udbyder nu et centralt beliggende erhvervslejemål på 104 m², som i dag huser en frisørsalon. Der er mulighed for at overtage den eksisterende salon, men lokalerne kan også anvendes til andre former for liberalt erhverv som eksempelvis klinik, kontor, butik eller lignende.

Lejemålet består af et stort butikslokale med gode indretningsmuligheder, et mindre baglokale, toilet samt depot-/rengøringsrum. Derudover er der mulighed for at opdele lokalerne yderligere efter behov.

Med den centrale placering tæt på både butikker, caféer og offentlig transport er der gode rammer for at skabe en synlig og attraktiv virksomhed i hjertet af Hjørring. Der er desuden mulighed for parkeringsplads i gården.

Er du interesseret i lejemålet eller har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Lise-Lotte Jensen på tlf. 72 33 65 86.

Se tegning over lokalerne her

Hjørring Kommune udbyder attraktive erhvervslokaler til leje på Svinget 1 A-B i Cathrinegården – centralt placeret tæt ved Springvandspladsen og byens mange butikker og caféer.

Lejemålet er på 137 m² og egner sig til en bred vifte af erhverv som eksempelvis butik, klinik, kontor eller andet liberalt erhverv. Til lokalerne hører desuden én afmærket parkeringsplads i gården.

Lokalerne består af et stort butikslokale med gode muligheder for indretning, et mindre lokale, baglokale/personalerum, toilet samt depot-/rengøringsrum.

Der er samtidig mulighed for at opdele lejemålet yderligere efter behov.

Den centrale placering giver gode rammer for synlighed og kundetrafik i midtbyen og gør lejemålet attraktivt for både nye og etablerede virksomheder.

Har du spørgsmål eller ønsker at høre mere om mulighederne, kan du kontakte Lise-Lotte Jensen på telefon 72 33 65 86.

Se tegning over lejemålet her

Vil du placere din virksomhed dér, hvor tingene bevæger sig – døgnet rundt?

På Hirtshals Transport Center (HTC) får du en unik placering lige ved enden af E39 – tæt på både motorvej, havn og internationale forbindelser.

Her bliver du en del af et aktivt og professionelt miljø med virksomheder inden for transport, logistik og shipping. Samtidig er der både cafeteria og kiosk ved huset, som gør hverdagen nem for både medarbejdere og besøgende.

Fleksible og lyse lokaler

På 1. sal tilbyder Hjørring Kommune funktionelle og indbydende erhvervslokaler, der kan tilpasses dine behov:

• 2 kontorlokaler á 28 m²
• 1 større lokale på 75 m²
• Lyse og åbne rum med gode akustikforhold
• Tekøkken med køleskab
• Garderobe og depotrum
• 3 toiletter – herunder handicaptoilet
• Nem adgang fra E39
• Gode parkeringsforhold
• Elevator til 1. sal
• Fibernet
• Praktiske fællesfaciliteter
• Skal din virksomhed være en del af HTC?
• Gode rammer for din hverdag

Lokalerne fremstår pæne og velholdte med linoleum- og flisegulve samt akustiklofter med god belysning.

Lyder det som det rette sted for dig? Så kontakt os for en uforpligtende snak eller en fremvisning:

Se tegning over lejemålet her

Lise-Lotte Jensen
72 33 65 86
tmbolig@hjoerring.dk